Weboldalak

Egy kis Google szómagyarázat (Googlossary) Része a Wired Googlemania cikkének.

Google dance / Google tánca
the update of the Google index, completed every 20 to 30 days. / A Google index frissítése, minden 20-30 napban

Florida / Florida
what webmasters call the latest version of the Google index. / ahogyan a webmesterek hívják - a Google index legutolsó verzióját

Google juice - Google nektár
a property of a site that enjoys a high ranking on Google. / egy olyan oldal tulajdonjoga amely elöl szerepel a Google-ben

Google whack / Google (fel)ütés
a results page featuring only one return, obtained by querying two words, no quotes: hobo matureness, gigolo whitethroat. / a kereső találati oldala, olyan, ahol egy szóra vagy egy szókapcsolatra egyetlen találat van

Google bomb / Google bomba
when multiple Web sites use an identical phrase (e.g., "miserable failure") hyperlinked to the same URL (www.
whitehouse.gov/president /gwbbio.html), with the intent of pushing it to the top of a Google results page. Also used by bloggers to elevate their own sites. / amikor rengeteg weboldal ugyanazt a link szöveget használja egy hiperlink irányába (például a "miserable failure - vagyis "szánalmas kudarc" melyre keresve a Fehér Ház weboldala, és azon belül a mostani elnök önéletrajza jön fel az első helyen), és így első helyre kerül a használt szavakra keresve. A linkelés célja hogy a Google találati oldalán legmagasabb helyre tolják a találatot. Bloogerek is használják, hogy a saját oldalukat a legjobb helyekre juttassák.

Google hole / Google lyuk
the state of having been led astray by Google results. / amikor semmilyen jó eredményre nem jutunk a Google kereséssel.

Googlegänger
a doppelgänger, identified by Googling oneself; generally used with derision or jealousy. / amikor valaki saját magát keresi a Google segítségével (általában ngatív jelentéssel bír, csúfolás vagy féltékenység társul a kifejezéshez)

Google Doodle
the occasional re-rendering of the Google logo for major holidays, the birthdays of famous historical figures, et cetera. / amikor átrajzolják a Google logo-t a nagyobb ünnepekre, eseményekre

kilogoogle / kilógoogle
a unit of measurement equal to 1,000 Google hits. / mértékegység, 1.000 Google találatnak felel meg

Googlopoly
the state of dominating the Internet search space. / az internet keresés dominanciája